NUEVO LIBRO SOBRE AUTOR RUSO
Esta noticia va a ser una delicia entre los fanáticos del autor de Pálido fuego. Leo en el blog de Iván Thays, que acaba de ocurrir un rescate liteario, esta vez sobre la publicación de un libro que escribe Nina Berberova, Nabokov y su Lolita. En la página ADN Cultura encontramos un artículo de la misma Beberova en el que cita al propio Nabokov del posfacio que tuvo la primera edición de su obra capital en Estados Unidos:
No soy lector ni autor de novelas didácticas y, a pesar de la afirmación de John Ray, Lolita no tiene lastre moralizante. Para mí, una obra de ficción sólo existe en la medida en que me proporciona lo que llamaré lisa y llanamente placer estético, es decir, la sensación de que es algo, en algún lugar, relacionado con otros estados de ser en que el arte (curiosidad, ternura, bondad, éxtasis) es la norma. Todo lo demás es hojarasca temática solidificada en inmensos bloques de yeso cuidadosamente transmitidos de época en época, hasta que al fin aparece alguien con un martillo y hace una buena rajadura a Balzac, a Gorki, a Mann.
.jpg)
