FESTIVAL DE NARRATIVA PERUANA

FESTIVAL DE NARRATIVA PERUANA

"NARRADORES EN SAN MARCOS.
UN ESPACIO PARA LA PROSA"

13 Y 14 de septiembre

Auditorio de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas

Universidad Nacional mayor de San Marcos

PROGRAMA

DÍA 1: jueves 13, 6:00 p.m.

Presentación: Alberto E. Gonzales Alcántara

Proyección de video sobre narradores peruanos del 50’ en adelante (I parte)

Mesa 1

Panorama sobre la narrativa peruana I:

Miguel Ángel Huamán Villavicencio

Carlos Yushimito del Valle

1er intermedio

Performance: Grupo Cultural Maldoror

Mesa 2

Narradores: Testimonios y lecturas

Óscar Colchado

Julio César vega

Jorge Valenzuela

Iván Thays

2do intermedio

Ballet: Jazmín

Mesa 3

Narradores: Testimonios y lecturas

Carlos Gallardo

Alexis Iparraguirre

Cronwell Jara

Cierre del día:Danza árabe: Taller del Museo de Arte de Lima

DÍA 2: viernes 14, 6:00 p.m.

Proyección de video sobre narradores peruanos del 50’ en adelante (II parte)

Mesa 1

Panorama sobre la narrativa peruana II

Antonio González Montes

Mario Granda

1er intermedio

Musical acústico: José Antonio Zavala

Mesa 2

Narradores: Testimonios y lectura

Oswaldo Reynoso

Max Palacios

Fernando Carrasco

Juan Manuel Chávez

2do intermedio

Performance: Cultural Moiras
Mesa 3

Testimonio como escritor y lectura de autoría.

Carlos Eduardo Zavaleta

Selenco Vega

José Güich

Carlos Yushimito

Clausura del evento y vino de honor

Feria de libro del 10 al 14 de septiembre

(Patio de Letras y Ciencias Huamanas)


Organizan:
Revista Literaria BocanadaAsociación Cultural Arda
Grupo Cultural Maldoror


Auspician:Facultad de Letras y Ciencias Humanas UNMSM
Instituto Cultural Peruano Norteamericano IPCNA


Más informes en:

http://narradoresensanmarcos.blogspot.com/
http://www.bocanada.net/
http://www.revistamiriada.org/

EL HABLADOR # 14

Encuentro en la red la versión # 14 de la revista Virtual El hablador. En este número encontramos artículos y ensayos de Jack Martínez, Dimas Arrieta, Aldo Medinaceli, Gloria Macedo, Víctor Miró Quesada, y una crónica de Giancarlo Stagnaro sobre el último Congreso de Peruanistas en Chile. Los dejo con algunas líneas:

"El primer día en Chile fue muy peculiar. En la mañana del martes 24, con el reconocido pintor Enrique Polanco y su esposa Yani recorrimos las calles del centro de Santiago. Grande fue nuestra sorpresa al ubicar distintos restaurantes y puestos de comida peruanos en este peculiar perímetro, conformado por las avenidas Bernardo O’Higgins, San Antonio, Parque de los Reyes y San Martín. Incluso en un mercado a pocas cuadras del centro cultural Mapocho, un compatriota nos ubicó por el logo de una marca peruana. Para sorpresa nuestra, almorzamos en un restaurante de comida peruana a pocos metros de la Plaza de Armas y la Catedral, en el que había banderas peruanas y chilenas cruzadas, así como televisores con conciertos de Eva Ayllón y otros cantantes criollos.

En efecto, Santiago está repleto de peruanos. Por lo general, el prototipo corresponde al peruano emprendedor, que comienza con una pequeña o microempresa, y que luego va expandiendo el negocio. Ese es el caso de los restaurantes, en particular de Marcos Barandiarán, un exitoso chiclayano dueño de una de las más famosas cadenas de comida peruana en esta ciudad, al punto de haber sido reconocido como Ciudadano Peruano Residente Honorable en 2002.

Recorrer los restaurantes de Barandiarán, a manera de visita guiada, implica también visitar algunos de los barrios más pudientes de Santiago. En cierto modo, la ubicación de estos locales va de la mano con la imagen que los mismos chilenos proyectan de sí mismos: un país más cercano, en su globalización, al primer mundo que a la cruda realidad latinoamericana. Sin embargo, esa misma imagen, que muchos peruanos consideran digna de imitar sin dudas ni murmuraciones, no cae en la cuenta de las penurias que atraviesan muchos chilenos que no cuentan con carta cabal de ciudadanía. Por ejemplo, los mapuches que luchan contra las aserradoras, las cuales depredan el medio ambiente. Lamentablemente, estas personas deben apelar a la violencia para ser escuchadas: han ocurrido casos de toma de empresas y amenazas al personal".

REVISTA DE LITERATURA

WAYRA # 5

El Centro de Estudios y Trabajo «América Latina» (Cetal) cumple con informar a sus miembros, amigos y público en general que ya se encuentra en circulación el quinto número de Wayra, la revista semestral de artes y letras del «Grupo Perú» de nuestra institución. Esta nueva iniciativa viene a sumarse a las otras actividades, como las emisiones diarias de «Radio Latinoamericana», la publicación de La Hoja Latinoamericana, la formación de diversos grupos de estudio o el apoyo a una serie de redes y colectivos de solidaridad, que desde hace más de cinco lustros Cetal despliega con el fin de contribuir a la promoción de la cultura latinoamericana y apoyar activamente a las causas justas de nuestro continente.

La quinta entrega de Wayra abre con «Cinco poemas nuevos», de Róger Santiváñez; y el cuento «Una diadema de luciérnagas», de Edgardo Rivera Martínez. Siguen los estudios «Sobre los imposibles de Médula», de Pablo Guevara; «Tres poetas van al fútbol», de Carlos Meneses; «De arielista a aprista: Los años formativos de Luis Alberto Sánchez», de Osmar Gonzales; «Disecciones de la generación peruana: Luis Alberto Sánchez, José Carlos Mariátegui y la polémica del indigenismo», de Rafael Ojeda; «Ande y El Kollao: El indigenismo vanguardista de Alejandro Peralta», de Luis Fernando Chueca; «La resurrección de Gamaliel Churata», de Aldo Medinaceli; «Interludio Bruníldico», de Gamaliel Churata; y «Emilio Adolfo Westphalen y la ansiedad ante el creacionismo a partir de una polémica literaria de los años treinta», de Christian Zegarra. Este nuevo número de Wayra trae también una sección de crónica de libros, donde figuran notas y comentarios como «José Carlos Mariátegui y el vanguardismo estético-político», de Paola Bayle; «El Perú de los años diez», de José R. Deustua; y «Palabras para Blas Matamoro» de Consuelo Triviño Anzola.

Las personas, instituciones, colectivos o redes que deseen suscribirse a Wayra o adquirir ejemplares sueltos, pueden efectuar el pago a través del PlusGirot del «Grupo Perú» de Cetal, cuyo número es el siguiente: 178478-4. Suscripción anual: -Suecia: 120 coronas suecas; -Europa: 20 euros; -Fuera de Europa: 30 dólares USA. Ejemplar suelto: -Suecia 60 coronas suecas (más gastos de envío); -Europa: 10 euros (más gastos de envío); -Fuera de Europa: 15 dólares USA (más gastos de envío). Para efecto de agilizar nuestros servicios de envío y distribución, les rogaríamos que, después de realizar el pago correspondiente, se comuniquen con el editor de la revista:
Carlos Arroyo Reyes,
Bernadottestigen 19 D
756 48 Uppsala – Suecia (Sweden)
Telf. 018-303514
E-mail: carlos.arroyoreyes@telia.com

PRESENTACIÓN DE LIBRO DE CUENTOS

Bizarro ediciones se complace en invitarlos a la presentación del libro CROMOSOMA Z, de Jennifer Thorndike, texto que se constituye en el primer libro de narrativa homoerótica femenina.


Los comentarios estarán a cargo de:


-Alessandra Tenorio - Gabriel Rimachi -Max Palacios


Moderadora: María Jesús Alfaro.


DIA: VIERNES 7 DE SETIEMBRE


HORA: 7:30 p.m.


LUGAR: TWIN CAFÉ (Calle Alfonso Ugarte 220-A, Prolongación de Av. La Paz, Miraflores)


Más información en este enlace:

www.cromosomaz.blogspot.com

PRIMER ENCUENTRO DE EDITORIALES INDEPENDIENTES

PROGRAMA DEL ENCUENTRO

Jueves 06
Presentación de las editoriales:
Solar Central de Proyectos
Mundo Ajeno Editores
Editorial Zignos

Conversatorio:
Retos de las editoriales independientes: Problemática, expectativas, gestión.
Dante Trujillo, Jaime Vargas Luna, Juan Miguel Marthans, Alvaro Lasso, Harold Alva


Jueves 13
Presentación de las editoriales:
Sarita Cartonera
Lustra Editores
Editorial Mesa Redonda

Conversatorio:
Ley de libro: alcances y beneficios.


Jueves 20
Presentación de las editoriales:
[sic]Libros
Editorial Estruendomudo
Borrador Editores

Conversatorio:
Creación de redes editoriales: Germán Coronado, Pedro Villa, Jaime Vargas Luna


Jueves 27
Presentación de las editoriales:
Bizarro Ediciones
Grupo Editorial Matalamanga

Conversatorio:
Problemática de la distribución

www.periferialiteraria.blogspot.com

"RECETA" PARA GANAR UN PREMIO LITERARIO

Me envían un mail comunicándome la aparición de un nuevo blog literario en la red, PERIFERIA LITERARIA, administrado por José Caro. En el primer post, el blogger presenta una "receta" literaria dictada por Oswaldo Reynoso para ganar un premio internacional. Los dejo con el texto, a ver si se animan a seguir los consejos del maestro y tómenlo con buen humor:

Receta para cocinar una novela con premio

Primero: Aprenda de memoria las modernas técnicas aprobadas por los jurados de los premios convocados por las transnacionales del libro.

Segundo: Lea en volandas un resumen del Informe de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación.

Tercero: Escoja el testimonio más crudo de los años de la guerra popular.

Cuarto: Haga un sondeo sobre la preferencia de los lectores encadenados al mercado de consumo de novelitas de pasajera diversión.

Quinto: De acuerdo con los resultados del sondeo usted puede escoger novelas de carácter policial, romanticonas, de autoayuda, de aventuras, etc., etc., etc.

Sexto: Lea la página cultural de periódicos y revistas para informarse de las convocatorias a concursos nacionales o internacionales de novelas.

Séptimo: Tase con cuidado el monto del premio, la promoción, las giras por ferias, la posibilidad de llevar al cine su novela.

Preparación

Entre a su cocina, elija la mejor olla e inicie la cocción de su novela. Cuanto más rápida sea la cocción y deje de concurrir a discotecas, a bares, a hostales, de toda opción sexual o social, y se provoque crisis existenciales, de mentiritas. Su novela ya estará lista para enviarla a un concurso.

Nota: Se recomienda entrar en contacto directo o indirecto con los miembros del jurado para asegurarse el premio.

José Caro ha tomado esta receta del libro clandestino de Oswaldo Reynoso que una noche cervecera en el Bar Queirolo con Maynor Freire, Miguel Angel, Aníbal Portocarrero, Alexandra Tenorio se lo robo de un cartapacio que Oswaldo dejó olvidado.Oswaldo Reynoso Díaz.

REYNOSO EN "EL NUEVO HERALD" DE MIAMI

ENTREVISTA DE PAUL ALONSO

En la versión on-line del diario Nuevo Herald de Miami, encuentro una interesante y reveladora entrevista que el escritor peruano Paul Alonso le hace a Oswaldo Reynoso, con motivo de la inminente publicación de su novela Huamanga, Huamanga. Los dejo con algunas preguntas:

Los reconocimientos de los últimos tiempos y la publicación de su obra reunida finalizan la época de una crítica que fue mezquina con usted.

Sí, y me agrada. Me gustaría que quede como ejemplo. En el Perú, no se hace una auténtica crítica. Las reseñas que salen en los periódicos suelen ser muy recortadas o hay cierto amiguismo, argollas. Me he dado cuenta de que algunos escritores jóvenes publican literatura y están muy interesados en lo que va a decir esta crítica. Si se dejan llevar por eso y creen que es lo fundamental, algunos van a dejar de escribir o van a torcer su verdadera vocación. En mi caso no me interesó lo que dijeron, lo que me insultaron. Yo seguí escribiendo porque consideraba que era mi vocación y lo que tenía que hacer.

Escritores jóvenes tocan a su puerta y usted suele leer con detenimiento sus textos y comentarlos. ¿Por qué esta apuesta generosa por los noveles?

Porque es lo que falta en el Perú. Yo tuve la suerte de tener buenos guías, como Arguedas y otro gran poeta vanguardista, Manuel Moreno Jimeno, quienes guiaron mis lecturas y leyeron mis trabajos. Pero también descubrí que había alejamiento y petulancia por parte de algunos escritores. Creo que un escritor no debe aislarse, debe estar dentro de la realidad. Además, el Perú es un país con tantos analfabetos funcionales, los muchachos que terminan secundaria no comprenden lo que leen, ya no hay libros en los hogares, la gente no sabe expresar con claridad su pensamiento. Yo creo que la labor de un escritor además de escribir es hacer docencia, pero no una escolarizada, sino una social. Después, debe haber harta libertad en las cosas que se publican. De ahí, si la obra está bien o mal, ya es algo que el tiempo decide.

En su departamento en el barrio de Jesús María, en Lima, Oswaldo Reynoso escribe una novela ambientada en Huamanga en los años sesenta y que se proyecta en tres tiempos. Es allí donde para Reynoso se prepara un ''cóctel molotov'' que luego tendrá que ver con la violencia política. Un tema espinoso sobre el que se han publicado recientes novelas premiadas internacionalmente e incluso una antología de textos. Reynoso, cuyas posturas políticas suelen ser polémicas, es un autor que ha sabido combinar y enfrentar su ideología particular con la creación literaria. Una dualidad que suele ser confundida. Esto quedó claro en una intensa polémica entre escritores, periodistas e intelectuales peruanos en el 2005 en la que se denunciaba una supuesta ''mafia cultural'' y se enfrentaban dos grupos imposibles: andinos versus criollos.

¿Cree que dejó algo aquella polémica?

El problema no era de criollos ni de andinos. El problema en el Perú es que a lo largo de su historia cultural se forman grupos cerrados que manejan el poder de la opinión y de la crítica. Y se refiere no sólo a la literatura y al arte, sino también a la política y a todos los sectores de la vida social. En el caso de la cultura, el espacio en los medios de comunicación es muy pequeño. Eso crea poder. Y decir a los que tienen ese poder criollos y a los que no andinos, me parece una tontería. Por otro lado, en una verdadera polémica literaria deben ventilarse posiciones frente al arte y la novela. En este caso no hubo un verdadero intercambio. Estuvo mal dirigido.

ENTREVISTA A ANDREA CABEL

EN EL DIARIO CORREO

En la sección cultural del diario Correo, Carlos Sotomayor realiza una entrevista a la poeta Andrea cabel, sobre la publicación del poemario Las falsas actitudes del agua. Los dejo con algunas preguntas:

En el libro percibo una variedad de voces que van desde la nostalgia, el despecho, la tristeza...

-Sí, pero no solamente existen estas voces, como bien has dicho, existe una variedad de voces y sensaciones a través de ellas. También existe calma. En esta segunda edición existe una isla que da calma y en ella se forjan nuevas fortalezas, nuevas soledades, nuevos reencuentros. La nostalgia es un sentimiento natural al que me voy acostumbrando poco a poco; ya no me causa pavor extrañar tanto. Las distancias se encogen cuando se piensa más despacio, y la poesía ayuda bastante.

Un elemento protagónico del libro es el lenguaje.

-El lenguaje, sin duda, es el protagonista de la obra, de mi vida, del mundo. Sin el lenguaje nada existiría, ni siquiera las emociones podrían materializarse. En mi libro, y en mi poética, intento trabajarlo de una manera bastante personal. Juego con él, aunque pueda sonar redundante. A veces se puede pensar que el lenguaje te mira; el problema es cómo le sostienes la mirada. Ahí llega la poesía también.

Zurita destaca la unidad del libro. ¿Cómo así decides afrontar el poemario de esa manera?

-El poemario fue creado con la intención de mantener una unidad, un hilo conductor que mantenga no sólo las temáticas, sino también las voces que se intercalan en los poemas fijos, sin perderse entre ellos. Me interesa que el libro sea un “todo” orgánico, capaz de mantenerse en pie por sí mismo. Siempre existe una intención de “orden” en los libros; aunque sea un orden subjetivo, personal, aleatorio, siempre existe.

En otra oportunidad me comentaste tu predilección por Egon Schiele. ¿Qué tan importante es la plástica en tu poesía?

-La plástica me da caminos para poder sustentar imágenes que tengo y que muchas veces no sé plasmar en palabras. Me da sensaciones fuera de contextos fijos. La plástica me transporta y me obliga a repensar las cosas muchas veces, muchas. La pintura trabaja con la materia física, quizás por eso podría ser más asequible a los ojos, a las manos, a todo aquello que nos obligue a entrar en la disyuntiva de realidad y ficción.

ENCUENTRO LITERARIO PERU-ECUADOR

ESCRITORES PERUANOS Y ECUATORIANOS
DIALOGARÁN EN LIMA EN EL MES DE SEPTIEMBRE

El Centro Cultural Inca Garcilaso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú y la Organización de Estados Iberoamericanos (O.E.I.) han organizado La palabra vecina. Encuentro de Escritores Perú–Ecuador. Este Encuentro Internacional crea un espacio para fortalecer las relaciones culturales entre dos países que comparten historia y memoria en la región andina, y afrontan dilemas semejantes ante los retos del multiculturalismo nacional.

El evento se compone de seis actividades que se desarrollarán los días 4, 5, 6, 11, 12 y 13 de septiembre en los locales de las instituciones organizadoras.

Tres narradores, dos poetas y un ensayista de cada país tendrán la oportunidad de presentar su obra al público y conversar con sus pares. La palabra vecina busca promover un espacio de encuentro y diálogo intelectual entre escritores peruanos y ecuatorianos. Es una oportunidad privilegiada para discutir e intercambiar experiencias sobre la práctica de la literatura en la región y la conformación de imaginarios comunes.

Los escritores peruanos que participarán en este encuentro son: Alonso Cueto, Mario Montalbetti, Oswaldo Reynoso, Rossella di Paolo, Fernando Ampuero y el ensayista Fidel Tubino. Por su parte, los escritores ecuatorianos que visitarán nuestra ciudad capital son: Fernando Balseca, Raúl Pérez Torres, Javier Vásconez, María Fernanda Espinosa, Carlos Carrión y Alejandro Moreano.

Estos doce destacados escritores ofrecerán sus testimonios y compartirán sus lecturas de poesía, narrativa y ensayo con el público asistente. Además de la calidad literaria y la trayectoria intelectual del conjunto de participantes, cabe destacar la presencia de la poeta María Fernanda Espinosa, quien se desempeña como Ministra de Relaciones Exteriores de la República del Ecuador.

La Palabra Vecina constituye un espacio de encuentro y diálogo intelectual entre escritores peruanos y ecuatorianos. Es un oportunidad para intercambiar experiencias sobre la práctica de la literatura, escuchar la voz de la ficción y reflexionar desde imaginarios comunes.

El ingreso a todas las actividades es libre.

PROGRAMA

Martes 4 de septiembre
18:30 horas: Ceremonia de inauguración
19:00 horas: Mesa I Poetas
Rossella di Paolo y Fernando Balseca
Moderador: Ana María Gazzolo
20:30: Cóctel de inauguración
Lugar: Centro Cultural Inca Garcilaso
Jirón Ucayali 391 – Lima

Miércoles 5 de septiembre
18:30 horas: Mesa II Narradores
Oswaldo Reynoso y Raúl Pérez Torres
Moderador: Enrique Planas
Lugar: Centro Cultural Inca Garcilaso
Jirón Ucayali 391 – Lima

Jueves 6 de septiembre
18:30 horas: Mesa III Diálogo sobre imaginarios
Ensayistas: Fidel Tubino y Alejandro Moreano
Moderador: José Ignacio López Soria
Lugar: Centro Cultural Inca Garcilaso
Jirón Ucayali 391 – Lima

Martes 11 de septiembre
18:30 horas: Mesa IV Narradores
Javier Vásconez y Alonso Cueto
Moderador: José Donayre
Lugar: Centro Cultural Inca Garcilaso
Jirón Ucayali 391 – Lima
Hora: 18:30

Miércoles 12 de septiembre
18:30 horas: Mesa V Poetas
Mario Montalbetti y María Fernanda Espinosa
Moderador: Antonio Cisneros
Lugar: Centro Cultural Inca Garcilaso
Jirón Ucayali 391 – Lima

Jueves 13 de septiembre
18:30 horas: Mesa VI Narradores
Fernando Ampuero y Carlos Carrión
Moderador: Marcel Velázquez Castro
20:00 horas: Cóctel de clausura
Lugar: Organización de Estados Iberoamericanos (O.E.I.)
Calle San Ignacio de Loyola 554 - Miraflores

PRESENTACIÓN DE LIBRO

BORRADOR EDITORES INVITA

a la presentación del libro

EL CÍRCULO BLUM
de Lucho Zúñiga

Lunes 3 de setiembre
7:30pm
Centro Cultural de España
Natalio Sánchez # 181, altura cdra. 6 Av. Arequipa, Lima

Comentan el libro Enrique Prochaska y José Donayre
Se proyectará el video-trailer del libro
Brindis de honor

Reseña de Olga Rodriguez en el diario Correo
Comentario de José Donayre en la web de librería Crisol


Borrador Editores tiene el agrado de invitarlos a la presentación de su segunda publicación, El Círculo Blum , una novela de Lucho Zúñiga. A través de este ambicioso libro, que usa como eje narrativo una entrevista y recursos tan variados como cuentos, poemas, cartas y hasta una cronología; nos cuenta la historia de una logia literaria que adora un poema en forma de escalera, escrito por un anciano refugiado del holocausto, cuyo último deseo es que continúen su legado siete escritores. Además es el primero de una serie de libros que girarán alrededor del mismo tema.

Lucho Zúñiga, quien ha publicado también el poemario La escalera y ha sido incluido en algunas antologías de narrativa y poesía, ensaya en El Círculo Blum, su primera novela, un juego donde la realidad y la ficción confluyen en un mismo escenario: "Una de las razones por la que queremos publicar nuestra historia, es porque necesitamos convertirnos en personajes de ficción. Es una de las leyes del juego. (...) Una vida que dura menos de cien años nos hace a todos de alguna forma u otra personajes de ficción".

La cita es en el Centro Cultural de España, este lunes 3 de setiembre a las 7:30pm. Comentarán el libro los escritores Enrique Prochaska y José Donayre. Como parte del evento se proyectará el video-trailer realizado especialmente para la ocasión. Al finalizar, los asistentes podrán disfrutar de un vino de honor y adquirir el libro.

RECUENTO PERIODÍSTICO

SOBRE EL ENCUENTRO DE ESCRITORES EN COLOMBIA

En el blog Notas Moleskine, Iván Thays realiza un recuento periodístico sobre lo que fue el encuentro de escritores jóvenes Bogotá 39. Thays inicia su recuento de la sigueinte manera:

"El encuentro Bogotá39 capturó la semana pasada la atención de la prensa. Obviamente, era raro tener a 39 escritores cautivos en un hotel, alimentados de huevos revueltos en el desayuno y bolsitas (pan con atún) de delivery en el almuerzo que se disfrutaba al vuelo en las carreteras bogotanas, hablando a un público que iba de escolares de seis años hasta jóvenes con intenciones alcohólicas y amantes de la salsa, desconcertados al oír la ópera que les endilgó Jorge Volpi en el bar de moda Punto G en un evento literario-musical.

Los fuegos de la prensa empezaron el artículo de Ana Roda (Coordinadora de Bogotá Capital Mundial del Libro) quien celebró en el suplemento "Lecturas" de El Tiempo la aparición de los 39 en su ciudad, y se atrevió a dar una lista accesitaria que incluía nombres notables como los de Rafael Gumucio, Trino Maldonado, Florencia Abbate, Lina Meruane, Luis Hernán Castaneda, Mariana Enríquez, Andrea Jeftanovic, Ezio Neyra, Ignacio Padilla, entre otros. Incluída la "escritora" Eloísa Cartonera que, esa sí, debió estar de todas maneras (y de paso que inviten a la joven Adriana Hidalgo). También en Colombia, la revista "Semana" siguió a varios escritores en diversas sedes y publicó un artículo titulado con absoluta justicia "A toda carrera" en que se menciona varias de las conferencias, se comentan algunas de las declaraciones e incluso se recomienda este blog para comprobar que hubo pachanga. A "Semana" también pertenece el suplemento Arcadia que erizó los pelos de todos los participantes (menos a los elogiados Alejandro Zambra y Daniel Alarcón, curiosamente los dos que parecen tener más problemas con los asuntos de peinado). La autora del artículo bomba fue la ex editora de Norma y crítica literaria Margarita Valencia, quien tituló a su nota "Los asesinos prudentes" . Me di un tiempo entre un bus y otro para contestar con unas líneas el artículo (está colgado en el Fotoblog) sin saber que esa misma noche me encontraría en una recepción con la autora de la nota y mantendríamos un estupendo diálogo sin roces, para enorme decepción de la guapa anfitriona de la fiesta que era la directora de Arcadia. Y, desde luego, el estupendo dossier de la revista Piedepágina (ya mencionado en Moleskine) que incluyó una serie de textos críticos".

BLOGDAY: VIERNES 31 DE AGOSTO

UNA INVITACIÓN

Me envían por mail una invitación que comparto con ustedes:

Creo que ya debes haberte enterado que este 31 celebraremos el BlogDay, ya faltan muy pocas horas!

Lo mejor es que este año hemos enfocado los esfuerzos en apoyar a los damnificados por el terremoto en el sur.Por eso, los bloggers (como tú y como yo) estaremos en el centro de acopio del INDECI recibiendo los donativos y realizando una labor de voluntariado para organizar la ayuda. El lugar en que nos encontraremos (centro de acopio) es la plaza central de Barranco, donde estaremos desde las 2:00pm hasta las 6:30pm. Puedes llevar comida envasada, enlatada abre-fácil y no perecible, ropa de abrigo para todas las edades así como cajas de cartón, cinta de embalaje, papel y plumones para rotular. Sería ideal que nos ayudes a impulsar este esfuerzo desde tu blog, para así convencer a más personas a que lleven sus donativos.A partir de las 7pm estaremos, cerquita nomás, en Mochileros Bar (Pedro de Osma 135), donde hemos preparado un rato ameno para reencontrarnos y conocer nuevos bloggers, mientras reflexionamos sobre la importancia de los blogs en los momentos de crisis, como los vividos en las últimas semanas. Luego tendremos la noche libre para tomarnos unas cervezas (la primera ronda la invita el comité organizador) y divertirnos un poco.Varias personas me han preguntado si la entrada es libre, y claro que lo es, así que invita a tus amigos bloggers y también a los que esten interesados en el tema. En el blog oficial (www.blogdayperu.blogspot.com) hay bastante informacion adicional sobre el evento :)

Esperamos contar contigo, habrán muchas sorpresas...

saludos,Morena

FESTIVAL LATINOAMERICANO DE POESIA CIELO ABIERTO

PROGRAMACIÓN

SÁBADO 1 DE SETIEMBRE

Plaza de Armas de Barranca
10:00 a.m

Inauguración
A cargo de: Alcaldes de la Provincia de Barranca (Paramonga, Barranca, Supe Puerto, Supe), Directora de la UGEL Nº16, Director de la UNASAM-Barranca y Coordinador Anábasis.

Presentación de la Colección “PAÍS IMAGINARIO” Editorial Zignos
Libro: SEGUNDA MANO
Autor: Héctor Hernández Montecinos (Chile)

Libro: SÍNCOPES
Autor: Alan Mills (Guatemala)

Presentan: Harold Alva (Piura-Perú)
Gabriel Ruiz Ortega (Lima-Perú)

Exposición Visual: “PLASTICANDO”
Participa: Lucia Prada (Ica-Perú)
Presenta: César Panduro (Ica-Perú)

Recital de Poesía:
Leen:
Héctor H. Montecinos (Chile), Augusto Rubio (Chimbote-Perú), Alans Mills (Guatemala), Harold Alva (Piura-Perú), Andrés Torres (Barranca-Perú), Carlos Sánchez (Chile), Dalia Espino (Lima-Perú), Bethoven Medina (Cajamarca-Perú), Paul Guillén (Ica-Perú), Jorge Luis Roncal (Lima-Perú), Luis Salazar Orsi (Rioja-Perú)

Espectáculo Musical
Participa: Miguel Ángel Olivares (Chimbote-Perú)

Parque del Reloj - Paramonga
5:00 p.m

Bienvenida
A cargo del: Alcalde del Distrito de Paramonga

Presentación del Libro: “LAS FALSAS ACTITUDES DEL AGUA” 2da edición
Autor: Andrea Cabel (Lima-Perú)
Presentan: Héctor H. Montecinos (Chile)
César Panduro (Ica-Perú)

Recital de Poesía:
Leen:
Ricardo Ayllón (Chimbote-Perú), Galia Gálvez (Lima-Perú), Adrián Terán (Lima-Perú), Omar Robles (Huaraz-Perú), Dalmacia Ruiz Rosas (Lima-Perú), Alans Mills (Guatemala), José de la Roca (Ica-Perú), Paulo Peña (Lima-Perú), Víctor Coral (Lima-Perú), Juan Pablo Mejía (Lima-Perú), Manuel Fernández (Lima-Perú), Álvaro Lasso (Lima-Perú), Víctor Ruiz (Lima-Perú), Luis Boceli (Chiclayo-Perú), Melisa Patiño (Lima-Perú).

Espectáculo Musical:
Participa: Andrés Torres (Barranca-Perú)

Plazoleta de la Cultura “Biblioteca Municipal de Barranca” - Barranca
7:00 p.m

Bienvenida
A cargo del: Gerente de Desarrollo Humano de la M. P. Barranca

Presentación de la Revista: “LHYMEN Nº 04” (Lima)
Presentan: Adrián Terán (Lima-Perú)
Miguel Barba (Barranca-Perú)
Juan López (Chimbote-Perú)

Recital de Poesía:
Leen:
Héctor H. Montecinos (Chile), Josefina Jiménez (Lima-Perú), Alejandro Benavides (Trujillo-Perú), Daniel Amayo (Lima-Perú), José Manya (Cusco-Perú), Miguel Ildefonso (Lima-Perú), Alessandra Tenorio (Lima-Perú), Alberto Gonzáles (Lima-Perú), Gustavo Tapia (Chimbote-Perú), Willy Gómez (Lima-Perú), Gino Roldan (Lima-Perú), Alex Morillo (Lima-Perú), César Panduro (Ica-Perú), Eva Velásquez Lecca (Chimbote-Perú), Giancarlo Huapaya (Lima-Perú),


Proyección de Video-poema: “POÉTICAS VISUALES DE LA RESISTENCIA”
Autor: Poetas de la Generación del 80 y 90 del Perú

Performance
Participa: Gustavo Reátegui (Lima-Perú)

Concierto Musical:
Participan: Luis Boceli (Chiclayo-Perú)
Miguel Ángel Olivares (Chimbote-Perú)
Luis Salazar Orsi (Rioja-Perú)

DOMINGO 2 DE SETIEMBRE

Circuito Turístico PROVINCIA DE BARRANCA (Barranca-Supe Puerto-Supe)
9:00 a.m
Punto de Encuentro: Plaza de Armas de Barranca

Cristo Redentor (Barranca)
9:30 a.m

Recital de Poesía
Leen:

Alan Mills (Guatemala), Alberto Gonzáles (Lima-Perú), Gustavo Tapia (Chimbote-Perú), Daniel Amayo (Lima-Perú), Samuel Silva Nicho (Barranca-Perú), Erick Sarmiento (Cañete-Perú), Giancarlo Huapaya (Lima-Perú), Gino Roldan (Lima-Perú), Wilver Moreno (Lima-Perú), José de la Roca (Ica-Perú)


El Áspero (Supe Puerto)
10:30 a.m

Recital de Poesía
Leen:

Josefina Jiménez (Lima-Perú), Héctor H. Montecinos (Chile), Gustavo Reátegui (Lima-Perú), Abraham Huamán (Ucayali-Perú), Víctor Coral (Lima-Perú), Bethoven Medina (Cajamarca-Perú), Víctor Ruiz (Lima-Perú), Jorge Luís Roncal (Lima-Perú), Eva Velásquez (Chimbote-Perú), José Manya (Cusco-Perú), Juan Pablo Mejia (Lima-Perú), Salomón Valderrama (Lima-Perú)

Supe
Bienvenida a cargo del: Alcalde de Supe y Regidores
12:00 p.m

Caral (Supe)
2.00 p.m

Recital de Poesía
Leen:
Eloy Jáuregui (Lima-Perú), Fernando Pomareda (Lima-Perú), Héctor H. Montecinos (Chile), Willy Gómez (Lima-Perú), Alans Mills (Guatemala), Harold Alva (Piura-Perú), Dalmacia Ruiz Rosas (Lima-Perú), Armando Arteaga (Piura-Perú), Carlos Sánchez (Chile), Diego Lazarte (Lima-Perú), Alessandra Tenorio (Lima-Perú), Miguel Ildefonso (Lima-Perú), John López (Chimbote-Perú), Álvaro Lasso (Lima-Perú), Ricardo Ayllón (Chimbote-Perú), Paul Guillén (Ica-Perú), Paulo Peña (Lima-Perú)

Espectáculo Musical
Participa:
Luis Boceli (Chiclayo-Perú)


Plaza de Armas de Barranca
7:30 p.m


Proyección Fotográfica: “MATER TERRA INFURATA”
Autor: Galia Gálvez (Lima-Perú)

Recital de Poesía
Leen:
Eloy Jáuregui (Lima-Perú), Jayme Guzmán (Chimbote), Wilver Moreno (Lima-Perú), Dalia Espino (Lima-Perú), Manuel Fernández (Lima-Perú), Omar Robles (Huaraz-Perú), Salomón Valderrama (Lima-Perú), Joel Torres (Barranca-Perú), Augusto Rubio (Chimbote-Perú), Luis Boceli (Chiclayo-Perú), Luis Salazar Orsi (Rioja-Perú), Gino Roldan (Lima-Perú), Paul Guillén (Ica-Perú), Eva Velásquez (Chimbote-Perú), Leonardo Dolores (Lima-Perú), Víctor Ruiz (Lima-Perú)

Performance
Participa: Gustavo Reátegui (Lima-Perú)

Proyección de Video-poema: “ARAÑAS DE MAR”
Autor: Diego Lazarte (Lima-Perú)

Concierto Musical:
Participan: Luis Boceli (Chiclayo-Perú)
Centro de Arte (UNASAM-Bca)
Miguel Ángel Olivares (Chimbote-Perú)

LUNES 3 DE SETIEMBRE

Institución Educativa “VENTURA CALAMAQUI” (Barranca)
8:00 a.m

Presentación del Libro: “MANCHAS SOLARES”
Autor: Diego Lazarte (Lima-Perú)
Presenta: Juan Pablo Mejía (Lima-Perú)

Recital de Poesía
Leen:
Héctor H. Montecinos (Chile), Alan Mills (Guatemala), Miguel Ildefonso (Lima-Perú), Gustavo Reátegui (Lima-Perú), José Manya (Cusco-Perú), Alejandro Benavides (Trujillo-Perú), Erick Sarmiento (Cañete-Perú), Joel Torres (Barranca-Perú), Leonardo Dolores (Lima-Perú), Máximo Dionicio (Barranca-Perú)


Malecón Vásquez (Supe Puerto)
10:30 a.m

Bienvenida
A cargo del: Alcalde del Distrito de Supe Puerto

Exposición Visual: “PLASTICANDO”
Participa: Lucia Prada (Ica-Perú)

Presentación de la Revista: “LOS ZORROS” (Chimbote)
Presentan: Jayme Guzmán Aranda (Chimbote-Perú)
Augusto Rubio (Chimbote-Perú)


Recital de Poesía
Leen:
Héctor H. Montecinos (Chile), Galia Gálvez (Lima-Perú), Rocío Cerón (México), Alan Mills (Guatemala), Eva Velásquez Lecca (Chimbote-Perú), Carlos Sánchez (Chile), Ana María Falconi (Lima-Perú), Manuel Fernández (Lima-Perú), Harold Alva (Piura-Perú), Víctor Ruiz (Lima-Perú), John López (Chimbote-Perú), César Panduro (Ica-Perú), Juan Pablo Mejía (Lima-Perú), Marcelo Paulino (Lima-Perú)

Performance
Participa: Gustavo Reátegui (Lima-Perú)

Espectáculo Musical
Participan: Luis Salazar Orsi (Rioja-Perú)

Ultima Estación y Despedida

Institución Educativa “FRANCISCO VIDAL” (Supe)
3:00 p.m

Presentación del Libro: “ALGO DE CIERTO” Ica, selección poética
Presentan: César Panduro (Ica-Perú)
Víctor Ruiz (Lima-Perú)

Recital de Poesía
Leen:
Alan Mills (Guatemala), Carlos Sánchez (Chile), Rocío Cerón (México), Augusto Rubio (Chimbote-Perú), Abraham Huamán (Lima-Perú), Gustavo Reátegui (Lima-Perú), Dalia Espino (Lima-Perú), Ricardo Ayllón (Chimbote-Perú), Ana María Falconi (Lima-Perú), Adrián Terán (Lima-Perú), Ronal Marcelo (Barranca-Perú)

Espectáculo Musical
Participan:
José de la Roca (Ica-Perú)
Luis Salazar Orsi (Rioja-Perú)


Clausura del Festival
A cargo de: Organizadores (Anábasis, Voz Universitaria y Huellas del Nuevo Siglo)

PAUL ALONSO SOBRE BENDAYÁN Y SUPERCHACO

UN ARTÍCULO EN EL NUEVO HERALD DE MIAMI

Encuentro en la version on-line del Nuevo Herald de Miami un artículo dele scritor peruano Paul Alonso sobre dos importantes artistas de nuestro medio: Christian Bendayán y Superchaco. Los dejo con el artículo:

Arte peruano joven: Superchaco y Bendayán

PAUL ALONSO
Especial/El Nuevo Herald

El Perú actual no se puede entender sin la ubicua cultura popular y el reciclaje que de esto hacen los artistas. Fernando Gutiérrez ''Huanchaco'' (Lima, 1978) y Christian Bendayán (Iquitos, 1973) son dos de los exponentes peruanos más talentosos que han surgido en la última década. El primero establece un diálogo con el cómic y un lúdico mundo de rasgos infantiles, pero desencantados. El segundo es un expresionista consumado que se sumerge en la realidad para impactar al espectador. Ambos hablan de manera crítica sobre la identidad.

SUPERCHACO: UN ANTIHEROE EN LIMA

Superchaco es un tipo que un día decide ponerse una capa, un disfraz y convertirse en superhéroe. Pero no tiene ningún tipo de poder sobrenatural, quizá tan solo la astucia criolla y la necesidad de lucrar con la insatisfacción de la gente. Aparece en el escenario perfecto: Ciudad Caótica, Lima, Perú. Los servicios de transporte público, los mercados populares, las cantinas, las calles descaradas, los set de televisión se convierten en los espacios donde Superchaco descubre su poder: es un personaje. Y entonces decide ganarse la vida como tal. Produce camisetas con su logo, cervezas y cereales con su marca, y toda una variada gama de souvenirs. Se transforma en un mercachifle de ilusiones.

''Toda la concepción tiene que ver con la mediocridad y el desempleo. Superchaco se aprovecha de que en este país la gente siempre cree que alguien le va a solucionar sus problemas. Cuando ven que hay un héroe que los va a ayudar se sienten contentos y él juega con eso para vender sus productos. Pero a Superchaco no le interesa ayudar a nadie más que a sí mismo'', dice el creador de este personaje.

Fernando Gutiérrez ''Huanchaco'' ha desarrollado en torno a su alter ego un mundo imaginario amplio. Y es que a Superchaco se le han sumado una variopinta fauna de personajes improbables quienes son sus compinches o adversarios. Gutiérrez reconoce su deuda con el arte del cómic y con las manifestaciones urbanas que uno puede ver a diario en Lima. La informalidad, los espacios populares, la discriminación, la politiquería y el oportunismo que tiñen la vida cotidiana. Desde una visión crítica, el artista ha trabajado durante más de siete años este universo, compuesto por pinturas, esculturas, serigrafías, cortometrajes, instalaciones y ahora prepara dos libros de cómic sobre las aventuras de Superchaco, con lo que quizá cierre el período de este entrañable y sintomático
personaje.

Es difícil obviar la relación vital que establece el artista con su obra. Gutiérrez suele ponerse una capa y un disfraz, y se inserta en los espacios limeños que Superchaco frecuenta. Toma fotografías de sus incursiones, a partir de las cuales trabaja sus obras. Desde su creación, Superchaco captó la atención de un público joven ávido por ver imágenes fuera del circuito academicista del arte local. Pero no todo el mundo lo recibió bien. En la facultad de arte donde Gutiérrez estudiaba le pusieron más de una traba para seguir con su proyecto creativo. Esto se debía a su interdisciplinariedad de registros, eclecticismo y demás elementos que lo alejaban de las estéticas preponderantes y estáticas. También le dijeron que su obra no tenía mercado: ¿quién pondría una escultura o cuadro de Superchaco en su sala? Pero el artista persistió en su proyecto. Tras haber ganado varios premios, en el año 2006 Huanchaco expuso en la galería de arte Lucía De la Puente, una de las más prestigiosas de Lima. Vendió absolutamente todo.

BENDAYAN: EXPRESIONISMO Y CULTURA POPULAR

Christian Bendayán ha vivido la mayor parte de su vida en Lima, pero nació en la selvática ciudad de Iquitos, donde asegura que ''aprendió a ver''. La selva peruana es un lugar de colores chirriantes, abrumadores escenarios que fácilmente pueden llevar al espectador a las preguntas celestes y sensaciones oníricas. Desde un perspectiva que juega con lo kitsch y lo chicha, Bendayán se quedó con aquellos colores intensos y los fundió con un expresionismo sin concesiones. Este estilo se volvió peculiar al ser plasmado sobre una emergente cultura popular peruana, a veces marginal, pero a menudo devastadoramente honesta.

Autodidacta en las artes, las primeras representaciones de Bendayán que llamaron la atención fueron sus travestis. Estos personajes salen de un espacio que considera especialmente simbólico en la periferia urbana popular: la peluquería de barrio. Para el artista, este era un lugar desde donde se podía comenzar a pensar el tema de la identidad --ya sea nacional, local, de género.

''En 1998, hice una muestra llamada Corazón Berraco, que inserta temas urbanos globalizando todo lo que es el Perú. Pero no quedé contento. Y decidí radicalizar el lado regionalista de mi obra, algo un poco descabellado en esos años. Entonces, comencé un proyecto que dura hasta ahora: un realismo que combina técnicas clásicas y callejeras, temáticas que van desde lo religioso hasta lo más pagano'', dice Bendayán.

Y entonces también asumió a la ciudad de Iquitos como su fuente más cargada y poderosa en cuanto a cultura popular peruana. ''Tiene un lado que se ha desarrollado imitando patrones limeños y se puede ver en muchas discotecas y espacios públicos. Gente que quiere ser limeña. Es un lado aburrido. Por el contrario, también encuentras un mundo auténtico donde la gente trata de verse como quiere verse. Es allí donde ubico a los travestis, quienes se maquillan y arreglan según su gusto, como se sienten más bellos'', sentencia el artista.
Aunque la temática de Bendayán es amplia y sus personajes no se reducen al travesti, este quizá ha quedado condensado como el símbolo de este período de su obra. Quizá porque se acercaba de una manera más inequívoca a cuestionar el bizarro e imposible tema de la identidad peruana. Y quizá también porque se alejaba de todas aquellas imágenes idealizadas de lo marginal y silenciado. Imágenes permitidas e importadas que reducían las prácticas corporales no hegemónicas a una afectación anglosajonamente gay. Pues Bendayán introdujo al travesti de la calle y lo puso al costado de un cuadro de Szyszlo. Y dice: ``En este camino, mis mayores referentes siempre han sido el arte rechazado, los anónimos, los que se han construido a partir de la
negación''.

NUEVOS CAMINOS

El circuito del arte peruano joven ha estado bastante viejo y conservador por un buen tiempo. Quizá porque había una dictadura. Quizá porque algo se quebró en los noventa y nadie sabía como restablecerlo. Pero es indudable que en estos últimos años de torpe democracia algunos jóvenes artistas, intelectuales, periodistas y escritores peruanos han asumido que es el momento de intentar mirar críticamente de nuevo. Y también con humor y sarcasmo: una aproximación honesta, arriesgada y provocadora. Porque el riesgo es un rasgo indeclinable del arte que perdura. Bendayán y Huanchaco lo saben.

LOS PERDEDORES

UNA MUY BUENA NOTICIA

El día de ayer, Gabriel Rimachi me comentaba muy emocionado la aparición de la antología de narrativa peruana última, Nacimos para perder, en el Ranking literario del sumplemento El Dominical como uno de los libros más vendidos del mes. Cuando le pregunté las razones del éxito de ventas del libro, Gabriel me señalaba que uno de los factores es que el libro no tiene pierde, todos los cuentos nos relatan una buena historia, o como lo dijo en cristiano: "las historias que están en el libro no huevean al lector".

De esta manera, Nacimos para perder, se convierte en una ironía que supera a su título. Recuerdo hace unas semanas que Iván Thays, ironizando también con el título, le preguntó a Gabriel si el título del libro se debía a las constantes derrotas de la selección peruana de fútbol (a las que nos tiene acostumbrados), a lo que Rimachi respondió que, en realidad, el título se debía a que en todos los cuentos se abordaba el tema del fracaso y los personajes perdedores.

Lo cierto es que esta antología se está convirtiendo en una forma muy placentera de conocer la narrativa peruana última y, además, los cuentos que contienen el libro no tienen pierde.

CROMOSOMA Z: UN CORTOMETRAJE Y UN CUENTO DE JENNIFER THORNDIKE

PORCELANA

Me distraes. Estoy afeitándome las piernas y me he cortado las rodillas con la máquina. Me distraes, sí, me distraes. Solo puedo mirarte a través de la puerta del baño que he dejado entreabierta a propósito. Tú también me observas. Tus ojos parecen inertes, fijos en mi desnudez. Tu cuerpo completamente inmóvil. Pareces disfrutarlo. Estás sentada en el sillón de siempre. Tus piernas no llegan al suelo, me da risa. Es que siempre fuiste pequeña, mucho más que yo. Pero eso nunca importó. ¿Qué importaban nuestras diferencias si desde que nos conocimos, no pudimos dejar de observarnos? ¿Lo recuerdas? Yo tartamudeé un "eres hermosa", tú sostuviste la mirada. Parecías haber caído bajo un encantamiento o sentiste el chispazo. Sí, ese chispazo que nos dejó solas, que hizo que ignoraras a todos los demás y te concentraras en mí. Me seguiste, me buscaste. Entonces no pude dejarte. Te di un beso en la mejilla y decidí que serías mía. ¡Ay, serías mía! ¡Ay! Me he vuelto a cortar. Una gota de sangre se desliza por mi pierna hasta manchar la toalla. ¿La viste? Claro, tú siempre atenta, observadora, no has cambiado nada desde que te traje. Recuerdo ese día también. Te tomé entre mis brazos, olí tu cabello, te llené de regalos. ¡Fui tan predecible! Tú abriste los ojos completamente y su vacío se llenó de esa ternura que solo yo puedo ver. Sí, pequeña, para los demás siempre fuiste demasiado fría, demasiado silenciosa. Para los demás estabas muerta. Pero para mí siempre fuiste distinta, sobre todo cuando metía mis manos dentro de las blondas de tu vestido porque las tenía frías, más frías que la piel de tu pecho o los pliegues de tu entrepierna que tanto me gustaban. Y tú sonriente, siempre sonriente, me dejabas explorarte. Nunca borraste esa sonrisa de tus labios, pequeña, por más extrañas que parecieran mis caricias o más estúpidas sonaran mis excusas para poder tocarte.

Ahora me miras con esa misma sonrisa imborrable y esos ojos que parecen cristales en donde todo se refleja: nosotras, nuestra realidad, nuestros encuentros y también, nuestra despedida. Sonríes, parece que no eres consciente de lo que va a suceder cuando termine de vestirme y escuche su voz recordándome que debes partir. Argumenta, la muy ilusa, que soy demasiado grande para que continúes a mi lado. No la entiendo, tú siempre fuiste mucho más pequeña que yo, pero eso nunca fue un problema. Todo es cuestión de acomodarse, de sentirse, de quererse sin que nadie se dé cuenta, pensé y siempre fue así. Ahora me observas sin hablar y yo sigo cortándome las rodillas porque me distraes.

Pequeña, pequeña. ¿Sabes? Me conquistaste cuando, sentada al filo de mi cama con las piernas ligeramente abiertas, dijiste en voz alta "quieres jugar conmigo" y yo, sin saber qué responder, te besé en esos labios tan rosados que tienes. Tú, aún mirándome, susurraste después de varios "mmms" que no pensabas cerrar los ojos como yo porque te hacía gracia ver la cara de idiota que ponía cuando jugaba a besarte. Ay, para ti besar siempre fue un juego, pequeña, como poner la mesa para tomar el té, como maquillarnos con los cosméticos de mi mamá, como desnudarte y dejarte acariciar mientras te cambiaba el vestido para salir a pasear o como cuando me decías casi gritando "eres linda, no dejes de jugar conmigo" cada vez que te apretaba la barriga para hacerte cosquillas. Y siempre sonreías, pequeña, porque nunca has podido borrar esa sonrisa que ahora mantienes como si no supieras lo que va a ocurrir.

Espera, no te muevas. Me pongo la bata, me acercó a ti con las rodillas cortadas por la máquina de afeitar. Me siento a tu lado, te acomodo el cabello que se te ha despeinado un poco, te ajusto la cinta. Siempre te he cuidado, siempre me he preocupado por ti. Ella, la que dice que soy muy grande para ti, no comprende que nadie va a cuidarte como yo te cuido. Nadie sabe cómo cepillar esos rizos para que no se deshagan, nadie sabe que te gusta hasta que planchen tu calzón bombacho, nadie sabe que prefieres las cintas de terciopelo a las de seda. Seguro te tratarán mal, no consentirán tus caprichos. Tú guardas silencio, estás fría al tacto como siempre. Sonríes, me he acostumbrado a tu sonrisa, pero hoy me duele. Me abro un poco la bata, lo notas. Tu manito se cuela entre mis piernas. Te veo, tienes los ojos completamente abiertos para ver mi cara de idiota cuando llegue al orgasmo. Acaricias con delicadeza, suspiro. Acercas tus labios, gimo. Gracias por todos los orgasmos, pequeña hermosa, gracias y perdóname porque nunca fui tan buena como tú, porque a pesar de conocer cada milímetro de tu cuerpo, nunca fui capaz de hacerte decir más que ese "eres linda, no dejes de jugar conmigo" mientras lo acariciaba. Sonríes, me miras nuevamente. Me acerco a tu boca, te beso. Huele a mí, pequeña, huele a mí desde el día que nos descubrimos en la cama desnudas, solas y completamente libres. ¡Ay, cuando tu sonrisa no me dolía tanto como ahora! Continúas, aceleras y yo termino una vez más. Tú sonríes. Te abrazo, temo que ella venga y me separe de ti. No entiendo cómo esto de ser más grande que tú se ha convertido en un problema.

Sigues sonriendo y comienzo a odiarte, no puedo borrar la sonrisa de tu cara a pesar de que te digo las cosas más tristes que se me ocurren. Te alejo, me miras con frialdad. Me levanto del sillón, escucho sus pasos, su voz… ¿Ya vas a bajar? Se nos hace tarde… ¡No quiero!, te digo. Espero verte llorar, pero no, tú conservas tu sonrisa intacta. Te acaricio la mejilla, tu piel se siente más fría que nunca, tus ojos vuelven a estar vacíos. Te odio, te reclamo. Tú guardas silencio. Te agarro de la cintura, te levanto. Ser más grande que tú tiene sus ventajas. Te empujo contra la pared y comienzo a darte golpes contra ella. No dices nada, no haces nada. Te quiebras, parece que tu cabeza se ha partido en dos. Tus ojos salen de su órbita, tu cabello se alborota, tu cinta se desata. Tus brazos se agitan, se rompen. Lo mismo pasa con tus piernas. Pequeños pedacitos de porcelana comienzan a caer al suelo. Pero conservas tu sonrisa, tu estúpida sonrisa que ahora detesto. Te dejo caer y terminas de romperte. Me arrodillo a tu lado y es tu sonrisa, que no se ha quebrado con los golpes, la que esta vez corta mi rodilla.

Ella sube, te ve en el suelo, grita. Yo la miro, la odio. Todo ha sido su culpa… Tan bonita que era, ¿por qué has hecho esto? ¡Alguien más pequeña que tú pudo conservarla!... ¡Porque no quiero que sea de nadie más!… Siempre has sido una egoísta. Vámonos de una vez, ¡apúrate! No olvides bajar las bolsas con las otras cosas… Ella no entiende, pero tú sí. Recojo el pedazo de porcelana. Vuelves a sonreírme, aunque nunca dejaste de hacerlo.

EL DOMINICAL LITERARIO

SUMPLEMENTO DE EL COMERCIO DA UN NUEVO GIRO

Aunque ya se había notado buenos cambio en la edición semanal de El Dominical, el día de ayer, las personas que estamos involucradas en el oficio literario, leímos con mucho placer la buena noticia que anunció el editor Alonso Rabí Do Carmo en el mencionado suplemento:

"A partir de hoy, el último domingo de cada mes El Dominical convertirá su edición en una guía de libros y lecturas, para ponerlo en contacto con las últimas novedades bibliográficas, ofrecerle comentarios, entrevistas y anticipos y, por supuesto, promover la lectura, una importante tarea sobre la que recién en los últimos tiempos han reflexionado los gobiernos, sobre todo a partir de los desalentadores resultados de comprensión lectora observados tanto en estudiantes como en docentes en todo el ámbito nacional".

Estaremas a la espera de cada fin de mes para poder disfrutar de las entregas del sumplemento de El Comercio.

SANTIAGO RONCAGLIOLO ANUNCIA NUEVA NOVELA

CUARTA ESPADA, BASADA EN LA VIDA DE ABIMAEL GUZMÁN

Durante el encuentro de escritores latinoamericanos, Bogota 39, Santiago Roncagliolo hizo el anuncio de su nueva novela, Cuarta espada, título que alude a uno de los sobrenombres que los miembros de Sendero Luminoso le otorgaban a Abimael Guzmán: "La cuarta espada del marxismo". Con esta novela, que aparecerá en octubre, Santiago afirma que termina su terapia con respecto a los años de violencia terrorista que vivió el Perú en decadas anteriores y cierra uno de los capítulos más traumáticos de nuestra sociedad peruana contemporánea. En la sección cultural de Perú 21 se pueden leer algunas de sus afirmaciones:

SOBRE LA NOVELA

"Creo que uno escribe sobre las cosas que no tiene resueltas porque quiere pensar en ellas y escribir es una forma de organizar nuestros pensamientos. Luego ves que resuelves estas cosas, pero de alguna manera te las quitas de encima cuando las escribes y creo que con este libro la terapia ha terminado. Este libro es lo último que quiero hacer de este tema"

SOBRE LA HISTORIA

"Es un reportaje sobre la historia de Abimael Guzmán. Es una historia mucho más sangrienta y espeluznante de lo que yo habría podido imaginar pero, a la vez, es una historia concebida como una novela porque es un relato sobre el mal".

SOBRE EL OFICIO DE NOVELISTA

"Yo soy una persona llena de dudas. La novela expresa conflictos y luchas entre distintas ideas y personas. Me sorprende que mis colegas escritores siempre parecen muy seguros de todo, se expresan con una seguridad y sentencian las cosas. Yo siempre me he sentido bastante desconcertado. Mientras más veo este mundo, menos lo entiendo. Creo que la novela es el mejor género para expresar este desconcierto. Uno crea un universo basado en las cosas que no entiende".

EL ILUSO DEL DEPORTE

¡ESTE MUCHACHO NO APRENDE!

A pesar de las muchas advertencias que le he hecho y de lo mal que queda cada vez que este muchacho abre la boca y depatarra algún escrito, Gabriel Ruiz no aprende y se aferra a su estupidez involuntaria para escribir cada texto (mal redactado) y, según él, atacar a sus enemigos. Esta vez, el terrorista de la redacción, la orto-grafìa y el estilo habla sobre la tibia victoria de "los ojitas" y su actuación en el Mundial de Corea Sub-17.

Celebra este muchacho perdido en el limbo de la cultura los logro de tan esforzado equipo y alega que triunfos como éste levantan la moral del golpeado pueblo peruano por los últimos acontecimiento. Lo que ignora este pobre muchacho, es que, mientras que él está viendo la actuación de los "calichines" de la selección, rascándose el ombligo y mas abajo de la zona en mención, en el pueblo de Pisco, muchos niños, jóvenes, mujeres y ancianos padecen de hambre, sed y frío, y que ningún triunfo deportivo pírrico va a aplacar sus necesidades.

Se autodenomina un gran conocedor del tema futbolístico, cuando este muchacho ni siquiera a visto al Perú en el mundial (ni lo verá, tampoco); porque su generación, a diferencia de las anteriores, no ha disfrutado de las actuaciones de Cueto, Chumpitaz, Challe, "Cachito" Ramírez o Cubillas, por citar algunas figuras. En el mejor de los casos, habrá visto las repeticiones que hace Alberto Beingolea en su programa de recuerdos de éxitos futbolístico.

Este palomilla de óvalo, de ventana y de sotano se ufana de tener calle, cuando a lo mucho ha deslizado su existencia por las calles de Apolo en La Victoria. ¿Conocerá este chico lo que es despertarse en 5 Esquinas de Barrios Altos?, ¿tendrá noticas de Corongo, Puerto Nuevo, Sarita Colonia o Las Chacaritas en el Callao, por no hablar de los Barracones o de Esperanza? ¿Habrá camino por Renovación, Cárcamo o Contumazá en busca de alguna sustancia poco lícita?

Ya pues, palomilla de azotea, la calle se conoce caminando al filo de la navaja, sumergiéndose en lo más profundo de la marginalidad, conociendo "in situ" la verdadera "lleca", no refugiándose en una oscura habitación para descargar las frustraciones en una página de Word.

Te aconsejamos, con toda la "buena leche" del mundo, que te pongas a vender en el cruce de Aramburú con Corpac aquella antología que le ha costado mucho a la familia Sanseviero, en lugar de perder tu tiempo jodiendo a la gente. De paso te consigues un "billetito" para pagarte un curso intensivo de redacción.

PISCO SE TIENE QUE LEVANTAR

SOBRE LOS ESCOMBROS, DEBEMOS AYUDAR A RECONSTRUIR PISCO

Conocí y aprendía a amar Pisco gracias a los relatos de Abraham Valdelomar. En casi toda su obra, el escritor iqueño se refiere a esta aldeana lejana en la cual transcurrió su infancia que fue triste, serena dulce y sola. En cuentos como El caballero carmelo, El vuelo de los cóndores y Evaristo, el sauce que murió de amor, solo por nombrar algunos, pude descubrir Pisco y San Andrés. Posteriormente, un amigo me mostró unas fotos de Pisco Playa y la casa en la cual había vivido Valdelomar: todo el lugar parecía un pueblo fantasma, con construcciones de la época republica y viejas casonas de Siglo XIX, pero que conservaba la belleza de los lugares añejos y memorables.

Ahora, cuando veo por la televisión todo Pisco reducido a escombros y miles de personas durmiendo a la intemperie no me queda más que decir que este pueblo tiene que levantarse de sus cenizas y que todos los peruanos tenemos que ayudar en esta reconstrucción.

Queda al gobierno y a las instituciones benéficas la tarea de impulsar una distribución, rápida, eficiente y equitativa de las donaciones nacionales e internacionales; y a nosotros los peruanos, manifestar ese espíritu solidario y generoso que debe acompañar a las personas cuando ocurre una desgracia nacional.

Pisco se tiene que levantar porque es el pueblo que le da el nombre a nuestra bebida de bandera, porque ahí vivió Valdelomar y contextualizó la mayoría de sus cuentos, y, sobre todo, porque su gente maravillosa y pujante lo necesita; y todos nosotros tenemos que contribuir a ello.